Immagini

Gemme Preziose nel Pozzo dei Desideri

Pubblicato 21/12/2016 | Da Barbara Bubbi

eso1439a

Questa straordinaria immagine del brillante ammasso stellare NGC 3532, ripresa dal telescopio dell’MPG/ESO a La Silla ricorda un insieme di gemme preziose o il bagliore colorato di luci natalizie. Alcune stelle risplendono ancora di un caldo tono bluastro, ma molte tra le più massicce sono diventate giganti rosse e brillano di una vivace tonalità arancio. Continua a leggere→

Contrassegnato , , , , , , , ,

Un Nastro Festoso

Pubblicato 21/12/2016 | Da Barbara Bubbi

The NASA/ESA Hubble Space Telescope celebrates the holiday season with a striking image of the planetary nebula NGC 5189. The intricate structure of the stellar eruption looks like a giant and brightly coloured ribbon in space.

L’intricata struttura della splendida nebulosa planetaria NGC 5189, immortalata dal telescopio Hubble, si presenta come un gigantesco nastro festoso dai colori vivaci. Le nebulose planetarie rappresentano una breve fase finale nella vita di una stella come il Sole. Mentre consuma l’ultimo combustibile a disposizione nel nucleo, la stella espelle gran parte delle sue regioni esterne, che poi si scaldano e brillano, formando complesse strutture. La struttura visibile in NGC 5189 è particolarmente spettacolare. Continua a leggere→

Contrassegnato , , , ,

Puntinismo stellare

Pubblicato 21/12/2016 | Da Barbara Bubbi

On a clear evening in April of 1789, the renowned astronomer William Herschel continued his unrelenting survey of the night sky, hunting for new cosmic objects — and found cause to celebrate! Lengthening his impressive list of cosmic discoveries yet again, the astronomer spotted this bright spiral galaxy, named NGC 4707, lurking in the constellation of Canes Venatici (The Hunting Dog). NGC 4707 lies roughly 22 million light-years from Earth. Over two centuries later, the NASA/ESA Hubble Space Telescope is able to view the same galaxy in far greater detail than Herschel could, allowing us to appreciate the intricacies and characteristics of NGC 4707 as never before. This striking image comprises observations from Hubble’s Advanced Camera for Surveys (ACS), one of a handful of high-resolution instruments currently aboard the space telescope. Herschel himself reportedly described NGC 4707 as a “small, stellar” galaxy; while it is classified as a spiral (type Sm), its overall shape, centre, and spiral arms are very loose and undefined, and its central bulge is either very small or non-existent. It instead appears as a rough sprinkling of stars and bright flashes of blue on a dark canvas, as if a pointillist painter had dotted the cosmos with small pinpricks of bright paint. The blue smudges seen across the frame highlight regions of recent or ongoing star formation, with newborn stars glowing in bright, intense shades of cyan and turquoise.

In una limpida notte dell’aprile 1789 l’astronomo William Herschel, mentre proseguiva la sua inarrestabile esplorazione del cielo notturno, individuò un nuovo oggetto cosmico ed ebbe occasione di festeggiare! Incrementando la sua lista straordinaria di scoperte ancora una volta, l’astronomo osservò questa brillante galassia a spirale, chiamata NGC 4707, nella costellazione dei Cani da Caccia. NGC 4707 si trova a circa 22 milioni di anni luce dalla Terra. Continua a leggere→

Contrassegnato , , , ,

Decorazioni Celesti

Pubblicato 20/12/2016 | Da Barbara Bubbi

507669main_pia13448-full_full

Questa immagine mozzafiato ripresa dal telescopio Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE) immortala tre famose nebulose che fanno parte del gigantesco Complesso Nebuloso Molecolare di Orione (Orion Molecular Cloud): la nebulosa Fiamma (Flame Nebula), la nebulosa Testa di Cavallo (Horsehead Nebula) e NGC 2023. Continua a leggere→

Contrassegnato , , , , , , , ,

Una Fatina Cosmica

Pubblicato 20/12/2016 | Da Barbara Bubbi

fb_img_1482206249826

Utilizzando il Very Large Telescope dell’ESO, un team internazionale di astronomi ha individuato uno splendido, raro caso di triplice fusione di galassie. Questo sistema, che gli astronomi hanno soprannominato L’Uccello (“The Bird”), anche se potrebbe assomigliare ad una fatina Trilly cosmica, si compone di due galassie a spirale massicce e una terza galassia irregolare. Continua a leggere→

Contrassegnato , , , , , , , ,

Paese delle Meraviglie Cosmico

Pubblicato 20/12/2016 | Da Barbara Bubbi

ngc6357_w11

Sebbene nello spazio non esistano stagioni, questo straordinario panorama cosmico ricorda un freddo paesaggio invernale dall’atmosfera magica. In questa fiabesca regione, chiamata NGC 6357, la radiazione delle calde, giovani stelle sta energizzando il gas più freddo nella nube circostante, facendolo brillare. Continua a leggere→

Contrassegnato , , , , , , , ,

Sharpless 308: Una Bolla Stellare

Pubblicato 20/12/2016 | Da Barbara Bubbi

20161220_115209

Questa spettacolare bolla cosmica, soffiata da venti veloci emessi da una calda stella massiccia, è davvero enorme. Catalogata come Sharpless 2-308, si trova a circa 5.200 anni luce di distanza in direzione della costellazione del Cane Maggiore e abbraccia una regione in cielo poco piu grande di una Luna piena. Questo corrisponde ad un diametro di 60 anni luce alla sua distanza stimata. Continua a leggere→

Contrassegnato , , , , , ,

Scintillio di Stelle

Pubblicato 19/12/2016 | Da Barbara Bubbi

Like a 4th of July fireworks display, a young, glittering collection of stars looks like an aerial burst. The cluster is surrounded by clouds of interstellar gas and dust—the raw material for new star formation. The nebula, located 20,000 light-years away in the constellation Carina, contains a central cluster of huge, hot stars, called NGC 3603. This environment is not as peaceful as it looks. Ultraviolet radiation and violent stellar winds have blown out an enormous cavity in the gas and dust enveloping the cluster, providing an unobstructed view of the cluster. Most of the stars in the cluster were born around the same time but differ in size, mass, temperature, and colour. The course of a star's life is determined by its mass, so a cluster of a given age will contain stars in various stages of their lives, giving an opportunity for detailed analyses of stellar life cycles. NGC 3603 also contains some of the most massive stars known. These huge stars live fast and die young, burning through their hydrogen fuel quickly and ultimately ending their lives in supernova explosions. Star clusters like NGC 3603 provide important clues to understanding the origin of massive star formation in the early, distant Universe. Astronomers also use massive clusters to study distant starbursts that occur when galaxies collide, igniting a flurry of star formation. The proximity of NGC 3603 makes it an excellent lab for studying such distant and momentous events. This Hubble Space Telescope image was captured in August 2009 and December 2009 with the Wide Field Camera 3 in both visible and infrared light, which trace the glow of sulfur, hydrogen, and iron.

Una giovane, scintillante collezione di stelle si presenta come uno spettacolo celeste di fuochi d’artificio. L’ammasso è circondato da nubi di gas e polveri interstellari, la materia prima per la formazione di nuove stelle. La nebulosa, che si trova a 20.000 anni luce di distanza nella costellazione della Carena, contiene un ammasso centrale di stelle ardenti e massicce, chiamato NGC 3603. Continua a leggere→

Contrassegnato , , , , , , ,